Jeśli nie ty, to kto?
17-25 listopada 2020
• 17 listopada, godz. 19.00 „Przysposobienie obronne” | czytanie performatywne – link otwarty do 22 listopada, godz.19.00 (tłumaczenie na j. ukraiński i polski język migowy) / więcej o projekcie: http://bliscynieznajomi.pl/5335-2/
Nagranie z tłumaczeniem na polski język migowy
Nagranie bez tłumaczenia na polski język migowy + Українська мова
• 18 listopada, godz. 11.00 „Marmur społeczny” | instalacja – link dostępny w nieograniczonym czasie / więcej o projekcie: http://bliscynieznajomi.pl/marmur-spoleczny-instalacja/
• 19 listopada, godz. 19.00 „Więzi” | spektakl – link otwarty do 22 listopada, godz.19.00 (tłumaczenie na j. ukraiński i polski język migowy) / więcej o projekcie: http://bliscynieznajomi.pl/wiezi-spektakl/
Relacja fotograficzna z wydarzenia: https://drive.google.com/drive/folders/1TZSaVm6Cx6MEu-6EqZsrkJ7LkDE4y_Xl?usp=sharing
Możliwość obejrzenia instalacji w VR: http://koincydencja.glitch.me
• 24 listopada, godz. 19.00 „Obywatelki” | debata – link dostępny w nieograniczonym czasie (tłumaczenie na polski język migowy) / więcej o projekcie: http://bliscynieznajomi.pl/obywatelki-debata-o-sytuacji…/
Nagranie z tłumaczeniem na polski język migowy
Nagranie bez tłumaczenia na polski język migowy
• 25 listopada, godz. 19.00 „Bliskie nieznajome” | film dokumentalny – link dostępny w nieograniczonym czasie (tłumaczenie na j. ukraiński i polski język migowy) / więcej o projekcie: http://bliscynieznajomi.pl/bliskie-nieznajome-film-dokumentalny/
Film z tłumaczeniem na polski język migowy
Film bez tłumaczenia na polski język migowy
Kto ma budować wspólnotę?
Kto ma mówić o tym, co bolesne?
Kto ma ufać?
Kto ma „robić miłość, a nie wojnę”?
Joanna Wichowska /kuratorka/
Teatr Polski w Poznaniu i Fundacja Reszka
Miasto Poznań, Instytut Ukraiński,
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego,
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie